Hosea 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gin lwak ma lumero, komgi mit ka timo kwele; gimaro lewic makato deyogi.
Luo (MUMA MALER 1976)
kendo gin e kanyakla mar jomer. Gidhi nyime gi timbegi mag chode, kendo gihero wichkuot moloyo nying maber.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata ka kong-gi orumo, to gidhi nyime gi timbegi mag chode; jotendgi ohero timbe makelo wichkuot.