Hosea 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Luker me Juda gubedo macalo jo ma gikobo got ma poko wan lobo; abicoro kinigana i komgi macalo pii.
Luo (MUMA MALER 1976)
Akecho jotend Juda nikech gisekwalo lop jowetegi, omiyo abiro olo mirimba mager kuomgi mana ka aora mopong’ ma mwomo genge.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jotend Juda chalo gi joma ochoro kite man e kiewo. Abiro olo mirimba kuomgi mana ka pi oula.