Hosea 5:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Epraim doŋ gidiyo matek, pe giŋolle kop kakare, pien otyeko mine ka lubo kor gin ma konnye pe.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Israel ni e thagruok. Gisewito piny mane margi nikech ne giramo ni nyaka giring gidhi ir ji mamoko mondo okonygi, to kara jogo onge gima dikonygigo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-Efraim ibiro toyo ka bura oloyogi, nikech giketo chunygi mar luwo nyiseche manono.