Hosea 5:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gibiwoto ki romi ki dyaŋigi me gitum pi yenyo Rwot, ento pe gibinoŋo kome; pien Rwot doŋ otyeko a woko ki botgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Gidhi gi jambgi mondo gitimgo misengni ni Ruoth Nyasaye, to ok ginyal yude, nikech oseweyogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka gidhi gi kweth dhogi kaachiel gi chiachgi mondo gitim misengni ni Jehova Nyasaye, to ok giniyude nikech osewuok moa kuomgi.