Hosea 5:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Epraim bidoko obur i nino ma giketo can i kome. Anyuto lok me ada ma bitimme i kin kaka ma i Icrael ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye wacho niya, “Aseng’ado bura mak lokre ni, chieng’ mokumie jo-Israel, to ginirum pep.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Efraim biro bet gunda ka chiengʼ makumogie ochopo. Alando gima nyaka timre e kind dhout Israel.