Hosea 6:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento gin gukalo wi gicikke macalo i Adam, gutiyo gin ma pe atir i koma ki kunnu,

Luo (MUMA MALER 1976)

“To piyopiyo nono mane jogago odonjogo e piny mane asingoranigi, ne giketho singruok mane atimo kodgi, mi giweya.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mana kaka Adam, giseketho singruok mane atimo kodgi, ne ok gibedo jo-adier koda e ndalono.