Hosea 8:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gibiŋido latin twon me Camaria woko matitino, pien ladiro tic otiyo gin ma pe Lubaŋa kikome.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jatich moro e Israel ema ne oloso kido manono, to kidono ok en Nyasaye! Kido mar nyaroya ma jo-Samaria lamono ibiro baro matindo tindo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gin joma oa Israel! Nyaroyani oselos mana gi lwet dhano omiyo ok en Nyasaye. Nyaroya mar Samaria-no noto matindo tindo.