Hosea 9:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe gibibedo i lobo pa Rwot ento Epraim bidok cen i Ejipt, dok gibicamo cam ma cik ogeno ki Aciria.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Israel ok nodong’ e piny Ruoth Nyasaye, to ginidog Misri, kata ginidhi Asuria kuma ginichamie chiemo mamiyo gibedo mogak.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ok ginidongʼ e piny Jehova Nyasaye; Efraim nodog Misri, kendo ginicham chiemo ma ok opwodhi e piny Asuria.