Isaiah 10:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kalno pe rom aroma ki Karkemic’! Kamat kono pe rom ki Arpad? Camaria kono pe rom ki Damaciko?

Luo (MUMA MALER 1976)

Aseketho Kalno mana kaka naketho Karkermish, kendo asetimo ni Hanath mana kaka natimo ni Arpad, bende aseketho Samaria mana kaka naketho Damaski.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Donge Kalno osechalo gi Karkemish? Donge Hamath chal mana gi Arpad, kendo Samaria mana ka Damaski?