Isaiah 13:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien lakalatwe me polo ki kulgi mapatpat pe gibiryeny; ceŋ bicido woko macollicuc ma pud noŋo tuc atuca ki tuŋ wokceŋ, dwe bene pe biryeny,
Luo (MUMA MALER 1976)
Sulue mag polo ok norieny, kendo wang’chieng’ nolokre mudho ka wuok. Due bende ok norieny.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Sulwe mag polo kod lergi ok nonenre. Wangʼ chiengʼ nolokre mudho, kawuok kendo dwe bende ok norieny.