Isaiah 14:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kit ma imwomme ki i polo ipoto kwede piny, in lakalatwe me dyeceŋ, wod pa Ru-piny! Kit ma gitoni kwede woko piny, in ma ireto rok mapatpat-gu!
Luo (MUMA MALER 1976)
In ratego, sulue mar okinyi marieny matek, mano kaka isepodho ka ia e polo!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mano kaka isepodho kia e polo, yaye ratego, sulwe mar okinyi! Oseboli e piny in ma yande itieko ogendini.