Isaiah 15:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano giruko boŋo cola i dye gudo; ki i wi odigi kadi wa i dye gaŋgi jo ducu noŋo kok ma pig wangi mol amola i korgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji nowuoth e yore korwako piende gugru, bende giniywagi ewi udi kendo e akek yore.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

E yore, girwako pien gugru; to ewi udi kod laru maduongʼ, giduto giywak ka gidengo kendo gingʼielore e lowo.