Isaiah 16:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno wekjo Moab gukoki, dano ducu myero gukok pi lobo Moab, Myero gukok matek pi poki olok mutwo me Kir-karecet ma yam gubedo ka camone-ni.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, jo-Moab biro ywak. Adier, gibiro ywak malit. Giniywag olemb mzabibu motwo mag Kir-hareseth ma osekethore chuth,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano jo-Moab dengo, gidengo kaachiel nikech Moab. Ywaguru kendo ubed gi lit nikech jo-Kir Hareseth.