Isaiah 17:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gaŋine ducu doŋ gibiweko gidoko tim matwal; Bibedo ka cam pa romi ki dyani-gu, ma gibibuto piny kunnu laboŋo ŋat mo ma miyo lworo makogi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji ok nodag e mier mage nyaka chieng’, kendo miergo nodong’ mana kuonde ma jamni kwayoe mos ma onge gima thaggi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mier madongo mag Aroer nodongʼ gunda nodongʼ kar nindo jamni kendo onge ngʼama nobwog-gi.