Isaiah 18:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gibiweko kom jo ducu ma ginekogi ata, bot acut ma tye i wi got malo, ki bot lee me tim. Acut bicamogi woko i oro, ki lee me tim bicamogi woko i cwir.

Luo (MUMA MALER 1976)

ringregi duto nodong’ ni winy mae gode, mondo ocham e ndako oro, kendo ni ondiegi mondo ocham e ndalo chwiri.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Giduto nowegi ne achudhe mae gode kendo ne le mag bungu, winy nochamgi e ndalo mag oro duto, ka le mag bungu to chamogi e ndalo chwiri duto.