Isaiah 19:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare meno jo Icrael bibedo me adek me bedo kacel ki jo Ejipt ki jo Aciria, ci gibimiyo lobo ducu gibedo ki gum.
Luo (MUMA MALER 1976)
E ndalogo, duong’ mar Israel nobed maromre gi duong’ mar Misri kod mar Asuria, kendo pinje adekgo nobed gueth e dier piny.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
E kindeno Israel nobed piny mar adek ka giriwore gi Misri kod Asuria mondo gibed gweth ne piny.