Isaiah 22:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I nino meno Rwot Lubaŋa me mony onoŋo tye ka lwonowu, me bino ka koko ki ka kumo, me bino ka lyelo yer wiwu ki ka ruko boŋo cola.

Luo (MUMA MALER 1976)

Chieng’no Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto noluongu mondo uywagi kendo udengi, kendo mondo uliel wiu kendo urwak piende gugru.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To Ruoth Nyasaye ma en Jehova Nyasaye Maratego, ne oluongou odiechiengno mondo uywagi kendo udengi, ka upudho yie wiu kendo urwako pien gugru.