Isaiah 22:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Notawu mabeco-gu gupoŋ ki gadigadi lweny keken, dok wegi aguragura gitye gucuŋ woko i dogcel me gaŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Geche lweny nopong’ holni mau mabeyo, kendo joidh farese noried ni lweny e dhorangeyeu.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Holniu mabeyo opongʼ gi geche mag lweny, kendo joidh farese osechielo rangeye mag dala maduongʼ.