Isaiah 22:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gin ma yam jo Juda gigeŋo ki komgi doŋ orwenyo woko. I nino meno wuneno jami lweny ma tye i ot me Buŋa.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano teko mar Juda norum. Chieng’no unubed gi chir nikech giu mag lweny mokan e ot miluongo ni Od Bungu.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ruoth Nyasaye oselonyo mabor tekre Juda, kendo e kindeno ne umanyo, gige lweny manie Od Ruoth manie Bungu.