Isaiah 24:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano tye ka daŋŋe ki koko pi koŋo vino ma doŋ orwenyo woko; kit yomcwiny ma yam gitye kwede doŋ ogik woko, yomcwiny mo doŋ pe i lobo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ji noywagre e wang’yore nikech divai nobed maonge. Tuke duto bende norum, kendo mor nobed maonge e piny.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ji ywagore e wangʼ yore nikech divai onge, mor duto olokore kuyo, piny duto odongʼ gi lit.