Isaiah 24:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano ilo dwangi malo kun giwero wer me yomcwiny; woo ma gidaŋŋe kwede pi dit pa Rwot winnye wa yo tuŋ potoceŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ji biro ywak matek yo podho chieng’, ka gikok niya, “Mano kaka duong’ mar Ruoth Nyasaye ng’ongo!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Gitingʼo dwondgi malo, ka gigoyo koko gimor koa yo podho chiengʼ, kendo ka gihulo teko mar Jehova Nyasaye.