Isaiah 26:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento doŋ imiyo rokwa onya, ai Rwot, in doŋ imiyo rokwa man onya; in aye ma imiyo dano guketo deyo i komi, imedo waŋ lobowa bene odoko malac.

Luo (MUMA MALER 1976)

A Ruoth Nyasaye, inimed ogandawa. Ee, inimede kiyaro tong’ pinywa mondo nyingi oyud duong’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Isemedo ogandawa, yaye Jehova Nyasaye, isemedo ogandawa. Iseyudo duongʼ mana ne in iwuon; kendo isemedo tongʼ duto mar pinywa.