Isaiah 26:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Wabedo calo dako ma tye ka minne ki arem, kun twennye atwenya ki koko pi arem ma en tye kwede; wan bene yam wabedo kit meno i nyimi, ai Rwot.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kaka dhako winjo rem kendo ywak ka muoch kayo, e kaka wachalo ka wan e nyimi, A Ruoth Nyasaye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mana kaka dhako man-gi ich machiegni nywol muoch kayo kendo ywak kawinjo rem mano, bende e kaka wanie nyimi yaye Jehova Nyasaye.