Isaiah 27:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ma an Rwot aye agwoko; dok aonyo pii iye kare ducu. Agwoko dyeceŋ ki dyewor, wek ŋat mo pe obal woko;
Luo (MUMA MALER 1976)
To an Ruoth Nyasaye e jaritne, kendo akelone pi pile mondo kik pot mzabibu lwar. Arite gotienoo kendo godiechieng’,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
An Jehova Nyasaye, aketo wangʼa kuome; kendo amiye pi pile. Arite odiechiengʼ gotieno mondo kik ngʼato kethe.