Isaiah 27:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nyo ka ce gularo bota ni akonygi, myero gucikke me bedo kweda ki kuc, myero gucikke me bedo kweda ki kuc.”

Luo (MUMA MALER 1976)

mak mana ka jo-Israel oringo kuoma kaka kar konyruokgi, mi gitimo koda winjruok. Adier, onego gitim koda winjruok.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka ok kamano to wegi gibi ira mondo abed kar pondogi; we mondo gilos kwe e kinda kodgi, ee, we gilos winjruok koda.”