Isaiah 27:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ai Rwot, yam ipyem kwedgi, ka iryemogi woko, kun ikutogi ki yamo dogi me nyiko woko cen, i kare ma yamo me oro tye ka kodo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ooyo, ose mana riembogi gidhi e piny mabor, ka gima yamo mager moa yo wuok chieng’ ema oterogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ei masiche kod twech isebedo machiegni kode, iseriembogi mabor, mana ka gima yamo mager moa yo wuok chiengʼ ema terogi.