Isaiah 28:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ma yam guwaco botgi ni, “Man aye yweyo; wumi yweyo bot ŋat muol, kun en tye kany”; ento gin gigi gukwero winyo lokke woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Chon Nyasaye nowachonigi niya, “Achiwonu yueyo maradier, kendo joma ool mondo oyue. Adier, mano e yueyo.” To ne gidagi winjo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mowachone niya, “Ma en kar yweyo, joma ool mondo oywe.” Kendo niya, “Ma en kar kwe,” to ne ok ginyal winjo.