Isaiah 28:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien bibedo rom ki dano ma otemo buto i kitanda macek, kun umme ki gium ma pe romme kadi ki acel.
Luo (MUMA MALER 1976)
nimar unubed e thagruok mana ka ng’ama onindo e kitanda machiek, ma ok nyal riere tir, kendo ma baranget ma oumorego tin, ma ok nyal ume maber.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kitanda nobed machiek ma ok nyal rieye tielo tir, kendo onget nobed matin ma ok nyal umo ngʼato maber.