Isaiah 28:24 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma puro potone wek eco iye kodi, bedo ka purone nakanaka ma pe giko purone? En bedo ka boto poto ki lokone nakanaka?

Luo (MUMA MALER 1976)

Uparo ni ng’ato nyalo siko ka puro apura puodho, to ok chwowe kodhi? Koso onyalo buso abusa nyalandra, to ok opidh gimoro?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka japur puro puodho mondo okom to bende osiko ka opuro apura? Koso bende osiko ka obuso abusa?