Isaiah 28:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

en aye bibedo cwiny me ŋolo kop atir bot gat ma ŋolo kop, dok bibedo tek pa ŋat ma juko lweny i, dogcel me gaŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Enomi jong’ad bura mau bed gi chuny mar ng’ado bura gi adiera, kendo enomi jolwenju ma kedo matek gi wasigu e dhorangeyeu bed gi chir mathoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Enobed e chuny jangʼad bura mowinjore kendo enojiw jolwenjeu makedo, e dhorangeyeu obed gichir kendo olochi.