Isaiah 29:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
I nino meno jo ma itgi odiŋ gibiwinyo lok ma gikwano ki i buk, lutowaŋ bene waŋgi biyabbe, kun gia woko ki i mutu ki colpiny,
Luo (MUMA MALER 1976)
Chieng’no, joma itgi odino nowinj wach, ka isomo kitabu, kendo joma wengegi osebedo kotimo mudho mandiwa, nonen.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
E kindeno joma itgi odino nowinj weche manie kitabu, mi joma osebedo kokuyo, kendo manie mudho mandiwa wengegi nonen.