Isaiah 29:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo mamwol dok gibinoŋo yomcwiny i Rwot, lucan bene gibibedo ki yomcwiny i ŋat Maleŋ me Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Joma muol nochak obed mamor kuom Ruoth Nyasaye. Adier, joma odhierie moloyo nobed mamor kuom Ng’ama Ler mar Israel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Joma obolore nochak obed gi mor kuom Jehova Nyasaye; kendo joma ochando, bende nobed gi mor kuom Jal Maler mar Israel.