Isaiah 29:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento lukworri bibedo mapol calo apwa, ki jo ma kica pe i cwinygi bibedo calo cuŋ kai ma yamo tero. Dok cutcut i kare meno,

Luo (MUMA MALER 1976)

To oganda maduong’ ma kedo kodi nochal gi buru. Adier, oganda magerno nochal gi mihudhi ma yamo tero.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To jowasiki mangʼeny nochal gi buru mayom, kendo oganda mager nochal gi mihudhwe ma yamo tero. Apoya nono, ka diemo wangʼ,