Isaiah 29:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lwak mony me rok mapatpat mubakke lipim ma lwenyo i kom jo Ariel, jo ducu ma gilwenyo i komgi ki i komkabedo matek me kalarregi, ma unogi, gin ducu gibidoko calo lek, gin ma Lubaŋa nyuto dyewor.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ogendini mang’eny ma goyoni ageng’a kendo kedo kodi, nolal nono mana ka lek mar otieno, yaye Jerusalem.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka ogendini mag pinje duto makedo gi Ariel, mamonjo kuondege motegno kendo lwore, biro chalo mana ka lek kata ka fweny mar otieno,