Isaiah 3:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I nino meno Rwot bikwanyo atego me tyen monwu mabeco-ni woko ki tiko ma girubo me tur nyimgi, ki mola me cal dwe;

Luo (MUMA MALER 1976)

Chieng’no anami manyonge ma girwako e ng’ut tiendegi, kod lewni mag leso, gi gik ma gilichogo wigi,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Odiechiengʼno Ruoth Nyasaye biro mayogi gik ma gilichorego kaka: bangli gi kitembini mag wich kod tigo mag ngʼut,