Isaiah 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

mola ŋut ma ryeny aryenya, atego ŋut cin, ki kitambara me adwala i ŋut;

Luo (MUMA MALER 1976)

gi tigo ma giketo e ng’utgi, gi ronge mag lwedo, gi nanga miliero e ng’ut,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

gi tigo miliero e it gi bangli mag lwetgi kod kitamba miliero e ngʼut,