Isaiah 30:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kombeddi doŋ icit igor coc i nyimgi i kom got ma apada, ka dok bene ico i buk, wek gigwok obed tye pi kare me anyim, macalo caden ma bedo nakanaka.
Luo (MUMA MALER 1976)
Koro dhiyo mondo indik wachno kamoro. Ee, ndike mondo obed ranyisi e ndalo mabiro nyaka chieng’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dhiyo sani kendo indiknegi wach e kidi mopa, Ndike e kitabu, mondo omi obed janeno, manyaka chiengʼ e ndalo mabiro.