Isaiah 32:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nino ma odon pe dok romo mwaka acel, komwu bibedo ka po apoya, wun mon ma pe wuparo gin mo-ni; pien nyig olok bibedo pe, dok bene pe gibipwono nyig yadi.

Luo (MUMA MALER 1976)

E sani pod onge gima badhou, to bang’ higa achiel gi ndalo moko manok, unubed gi kibaji, nikech cham ok nochiegi, omiyo ok nuyud gima ukayo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼ higa achiel, un ma uparo nudak mokwe, kibaji nogou; cham ok nochiegi, kendo keyo mar mzabibu ok nobedie.