Isaiah 32:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat mamiŋ pe gibilwoŋe ni dano me awora, ŋat ma kite rac bene pe gilwoŋo ni twon oteka.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at ma achach ok nochak oluong ni ng’at malong’o, bende ng’at ma jamganga ok nochak oluong ni ng’ama ogen,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ok nochak oluong ngʼat mofuwo ni ngʼat malongʼo, kata ngʼat ma ja-miganga ni ngʼat ma ogen.