Isaiah 32:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano ma kite rac, noŋo timme bene rac; en miyo tam me timo gin maraco, me balo lucan woko ki loko lok goba kadi bed lok pa ŋat ma can odiyo tye kakare.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’at ma achach yorene richo. Ochano gik maricho e chunye, mondo ohiny joma odhier gi weche mag miriambo, kendo otamo jochan e adiera monego giyudi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼat ma achach yorene richo, osiko ka chunye chano mana timo richo, kotieko jodhier gi miriambo kata obedo ni ywak mar joma ni e chandruok nikare.