Isaiah 33:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rok ducu bidoko calo buru mac ma odoŋ ka mac oto, macalo okuto ma gitoŋo ka doŋ giwaŋo i mac.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ogendini nokethi chuth, mi lokre pidhe mag choka, kendo ginichal gi kudho mobeti, mi owang’ e mach.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ogendini nowangʼ, mi lokre pidhe mag buru, kendo mana kaka kudho mobet e bungu enowangʼ gi mach!”