Isaiah 33:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En bibedo malo ka gwokkene bibedo i cel gogo ma gicweyo ki got; gibimiye camme, ki pii amatane bene pe bijwik.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at ma kamano nodag kama oting’ore mokue. Got mabor motimo lwendni ema nobed kare mar geng’ruok, kendo enobed koyudo chiemo gi pi morome.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

ma e ngʼama nodagi kuonde motingʼore gi malo, ma kare mar pondo nobedi got mochiel gohinga motegno. Chiembe ibiro chiw, kendo pi ok nodwon-ne.