Isaiah 34:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Lee me tim birwatte ki lalur, cen mubedo calo dyegi bikok bot luwotgi, min lee muti ma nen dyewor keken bicito ka yenyo ka yweyo kunnu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Le mae thim kod ondiegi norom kuno, kendo kanyo ema jochiende noyudree. Gik malich mag otieno nodag kanyo, mi yud kar yueyo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Gi bungu norom gondiegi kuno, kendo diek mag bungu noywagne jowetegi; kanyo bende gik malich mag otieno noyud kar yweyo.