Isaiah 35:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Labwor mo pe bibedo kunnu, lee mo mager bene pe bicito kunnu, pe tye mo ma gibinoŋo kunnu; ento jo ma doŋ gikokogi aye bilubo yo meno.

Luo (MUMA MALER 1976)

Sibuoche ok nodhi kuno, kendo onge kata mana ondiek mager ma nosud machiegni kode. To yorno ema joma Ruoth Nyasaye osewaro nowuothie.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Onge sibuor manoyud kuno kata mana ondieg bungu mager manade, ok nosud machiegni kanyo. To mana joma Nyasaye osewaro ema nowuothie,