Isaiah 38:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwot doŋ cok lara, wabigoyo naŋa ki opuk-gu ci wapaki kwede, wabiwero wer me paki i odi ka ma giwori iye, pi kare me kwowa ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye oikore mondo oresa! Kuom mano, waweruru wende pak, ka wagoyo thumbe e Od Ruoth Nyasaye e ndalo duto mag ngimawa.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye biro resa, kendo wanawer wende pak gi nyiduonge, ndalo duto mag ngimawa ei hekalu mar Jehova Nyasaye.