Isaiah 4:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gin meno bibedo me geŋo lyeto dyeceŋ, ki me geŋo yamo ki kot.

Luo (MUMA MALER 1976)

mana ka tado makelo tipo ka chieng’ rieny kendo ka kama ji ringo tonyie, kendo bwogoe koth gi yamo maduong’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nobed mana ka tado makelo tipo ka chiengʼ rieny kendo ka kama ji ringo tonyie ka bwok ne koth kod ahiti maduongʼ.