Isaiah 40:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Cal jok ma gitwako atwaka, latet t wero twakone, layub jabu mwono kome woko ki jabu, dok tiyo nyor ryal pire.

Luo (MUMA MALER 1976)

Dochal gi kido ma ng’ato ochueyo, kendo ma jatheth dhahabu obawo gi dhahabu, mi othedhone thiwni mag fedha koso?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To nyiseche manono, jatheth nyalo loso kendo jatheth nyalo bawe gi dhahabu, mi olosne thiwni mar fedha.