Isaiah 41:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien an a Rwot Lubaŋawu, doŋ amako ciŋwu ma lacuc woko likiŋ; an atye ka waco botwu ni, “Pe wulwor, an abikonyowu.”

Luo (MUMA MALER 1976)

nikech an Ruoth Nyasaye ma Nyasachu ema amako badu ma korachwich, kendo awachonu niya, “Kik ubed maluor, nimar an ema akonyou.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nimar an Jehova Nyasaye ma Nyasachi mamako badi ma korachwich, omiyo awachoni niya, “Kik ibed maluor; abiro konyi.