Isaiah 41:24 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wun pe wugin mo kadi ki acel, gin ma wutiyo-gu ducu konnye pe; jo ma yerowu doko gin me kwer ki tuŋ bota.

Luo (MUMA MALER 1976)

To en adier ni ok unyal gimoro, kendo gik mutimo onge tich. Bende ng’ato ang’ata ma kwanou ka nyisechene en raura ka un!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To kata kamano ok unyal gimoro kendo gik mutimo onge tich; bende ngʼat makwanou ka nyisechene en raura ka un.