Isaiah 42:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wuwer wer manyen me pako Rwot, wupake wun lobo ducu! Wek nam omor kacel ki jami ducu ma tye iye, lobo ma tye i dog nam ki jo ducu ma bedo iye,
Luo (MUMA MALER 1976)
Weruru ni Ruoth Nyasaye wer manyien, kupako nyinge e piny duto. Un mukwang’ e nam, pakeuru kaachiel gi gik manie nam.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Werneuru Jehova Nyasaye wer manyien, kupako nyinge e piny duto, un joma kwangʼ e nam kaachiel gi gik manie yie gi pinje mag chula mar nam kod ji duto modak.